NGƯỜI HÂM MỘ ĐIỆN ẢNH TẠI HÀN QUỐC
Đăng ngày:
Các thanh thiếu niên tải nhiều nhất với mức độ trung bình là 4,34 phim mỗi tháng, tiếp theo là người ở tuổi 30 (3,69 phim), người ở tuổi 40 (2,74 phim), người ở tuổi 20 (2,65 phim) và người tuổi ngũ tuần (2,06 phim). Rạp chiếu phim, ở mặt khác, là nơi đến nhiều nhất của lứa tuổi 20, xấp xỉ 2,26; tiếp theo là người ở tuổi 30 (2,11), tuổi teen (2,06), người ở tuổi 40 (1,76) và người tuổi ngũ tuần (1,69).
Gần một nửa trong số họ hay 47% người trả lời nghĩ rằng việc tải trực tuyến là phạm pháp, giảm từ 56% trong một cuộc điều tra ý kiến năm ngoái do Hội đồng Phim truyện Hàn Quốc (Korea Film Council) tiến hành. Điều này cho thấy, ý thức của người dân về bản quyền ở Hàn Quốc đã giảm. Song khi được hỏi về hành động của họ nếu một ai đó tải bất hợp pháp nội dung mà họ đã tạo ra? 25% số người trả lời cho biết họ sẽ kiện, 19% số người trả lời nói rằng họ sẽ tìm biện pháp giải quyết cá nhân, và 41% cho biết họ không biết sẽ làm gì.
Khi được hỏi tại sao họ lại tải những bộ phim đó? Một số lượng áp đảo là 69% nói rằng : “Bởi vì họ có thể xem chúng bất cứ khi nào họ muốn”. Chỉ có 19,2% nói rằng: “Bởi vì chúng rẻ hoặc miễn phí”, tiếp theo là “Tôi có thể xem chúng một mình” với 11,9%. Và “Tôi có thể giữ chúng mãi mãi” chiếm 7%.
Khi người hâm mô điện ảnh được hỏi: “Họ sẽ làm gì nếu họ phải trả tiền cho nội dung đã tải?”. 38,7% số người trả lời nói rằng họ sẽ chấp nhận trả tiền. Trong khi đó, số người nói cố gắng tìm các trang miễn phí khác chiếm 27,2%. Số người lựa chọn DVD hoặc VHS chiếm 13%, và chỉ có 11,9% số người sẵn sàng chuyển sang rạp chiếu phim. Số người dứt khoát không dừng việc xem phim chiếm 9,2%. Về số tiền mà họ sẵn sàng trả? Nhóm lớn nhất chiếm 45% cho biết họ sẽ trả 500 – 1000 won (1USD=941 won), tiếp theo là 500 won (37,4%) và 1.000 – 5.000 won (12,1%).
Khi được hỏi ai là người có trách nhiệm nhiều nhất về việc tải nội dung bất hợp pháp, hơn một nửa trong số họ (53%) nói rằng: “Đây không phải lỗi của ai cả mà là một kết quả hiển nhiên của phát triển công nghệ. Số người đổ lỗi cho việc quản lý việc kinh doanh trên mạng và người tải phim thoải mái lần lượt là 15,5% và 15,%. Số người khác nhấn mạnh việc thiếu hành động từ phía các nhà sản xuất để bảo vệ quyền tác giả của họ (7,7%), thiếu các quy định và quản lý của chính phủ (6,4%). Để chấm dứt việc tải bất hợp pháp, 42,7% số người trả lời kêu gọi một sự thay đổi nhận thức, ám chỉ rằng những người sử dụng đóng vai trò quan trọng. Số người cho rằng những người quản lý những trang tải bất hợp pháp cần thay đổi ý nghĩ của họ chiếm 21,7%. Số người kêu gọi về các cuộc vận động trong rạp chiếu chiếm 12,4%. Số người thúc giục các nhà làm phim đòi bản quyền của họ chiếm 11,7%. Số người yêu cầu các quy định và quản lý của chính phủ chiếm 11,6%.
Mặc dù giải trí sẵn có luôn đa dạng, song việc xem phim vẫn là một thú giải trí phổ biến. 45% số người xem nói rằng họ đã đến rạp chiếu phim trong năm qua thường xuyên hơn năm trước. 38% số người nói rằng: “đều giống nhau cả”, cách xa với con số người đến ít (17%). Khi được hỏi về cách xem phim thích hơn? Số người thích rạp chiếu phim chiếm 61%; số người thích truyền hình cáp chiếm 14,5%; số người thích tải trực tuyến là 13,1%; số người thích VHS hoặc DVD chiếm 9,6% và một con số ít ỏi 1,8% số người thích xem ti vi thông thường.
Thực hiện: Tống Thùy Linh
Nguồn: http://english.chosun.com/w21data/html/news/200708/200708240017.html
Biên tập: nhóm website